افضل روايات اجاثا كريستي الرومانسية والبوليسية المترجمة، تعد الروايات من اكثر انواع الادب التي تجذب اهتمام الناس ويحبون قراءتها وتمضية الساعات برفقة فنجان من القهوة مع رواية جيدة ويذهب الشخص في عالم اخر، والروايات متوفرة بلغات عديدة على حسب لغة واهتمام القاريء، فهنالك روايات عربية وتمت ترجمتها الى لغات اخرى كالانجليزية، وهنالك روايات اجنبية تمت ترجمتها الى اللغة العربية، ويتنوع مضمون الروايات ما بين روايات بوليسية ورومنسية وروايات تحمل في طياتها ما بين الغموض والاثارة وجميع انواع الروايات تجد لها مستمعين جيدين وقارئين يحبون معرفة تفاصيلها بكل ما تحويه من تخيلات واحداث، والرواية في الاساس احداث حدثت في زمن ما ويقوم بتمثيلها شخصيات من خيال الكاتب .
نبذة عن الكاتبة اجاثا كريستي
تعد الكاتبة أجاثا كريستي أعظم مؤلفة في التاريخ من حيث انتشار كتبها وعدد ما بيع منها من نسخ، وهي دون شك من أشهر مَن كتب قصص الجريمة في القرن العشرين وفي سائر العصور، وقد تتمت ترجمة رواياتها إلى غالبية لغات العالم، وقارب ما طُبع منها اثنان بليون نسخة، وُلدت أجاثا كريستي في بلدة توركي بجنوب إنكلترا عام 1890 وتوفيت عام 1976 وعمرها نحو خمسة و ثمانين عاماً، لم تذهب أجاثا إلى المدرسة ابدا، بل تلقّت تعليمها في البيت على يد أمها التي دفعتها إلى الكتابة وشجعتها عليها في وقت مبكر من حياتها، تتميز قصصها بدقة حبكتها وترابط أحداثها ومنطقية تسلسلها، تتغلغل في أعماق النفس البشرية محلّلةً كوامنها باحثةً عن دوافعها بعبقرية فذة وبصيرة نافذة، وقد حرصت على أن تقول لنا فيها دائماً : “لا بد أن ينتصر الخير”، و”الجريمة لا تفيد”.
افضل روايات اجاثا كريستي الرومانسية
كتبت أجاثا كريستي 14 مجموعة مختلفة من القصص وكذلك قامت بكتابة 66 رواية بوليسية كانت السبب في شهرتها باسمها الحقيقي و باسمها المستعار وهو ماري ويستماكوت كتبت 6
رواية صورة غير مكتملة
كتبت أجاثا كريستس أو ماري ويستماكوت وهو إسمها المستعار رواية صورة غير مكتملة وتم نشرها لأول مرة من خلال وليام كولنز وأبناؤه وكان ذلك في عام 1934 في المملكة المتحدة وكانت هذه الرواية هي الرواية الثانية التي تنشر باسمها المستعار وتتكون هذه الرواية من 320 ورقة وتدور أحداث الرواية حول إمرأة تسمي سيليا والتي تراودها فكرة الإنتحار وذلك أثناء القيام بإجراءات طلاقها وفي ذلك الوقت تتعرف علي أحد رسامي البورتريهات المشهورة وتتبادب معه الحديث لمدة ليلة كاملة وتشرح له المعاناة التي تعيشها ولكنه في نهاية الرواية يتركها بعد ظنة أنه قام بمساعدتها علي التصالح مع ماضيها
رواية خبز العملاق
والتي تم نشرها لأول مرة في المملكة المتحدة سنة 1930م من خلال وليام كولنز وأبناؤه والتي كتبتها أجاثا كريستي بإسمها المستعار ماري ويستماكوت والتي تتكون من 448 صفحة وتعتبر هذا الرواية هي أول روايات أجاثا كريستي التي قامت بنشرها بإسمها المستعار وتدور أحداث هذه الرواية في لندن أثناء حفل افتتاح دار الأوبرا أثناء عزف المعزوفة التي تعرف بإسم “العملاق” لتبدأ الأحداث بين عازف المقطوعة وأحد النقاد الموجودين بالأوبرا والذي أعجبتة الموسيقى المعزوفة
رواية غائب في الربيع
وتم نشرها لأول مرة في سنة 1944م في إنجلترا من خلال وليام كولنز وأبناؤه والتي كتبتها أجاثا كريستي بإسمها المستعار ماري ويستماكوتوتعتبر هذا الرواية هي ثالث روايات أجاثا كريستي التي قامت بنشرها بإسمها المستعار والتي تتكون من 166 صفحة وهي رواية مأساوية وقد قام احمد حسن بترجمتها إلي اللغة العربية وقامت دار الحرية للنشر والتوزيع بنشرها تحت إسم زكريات
أفضل رايات أجاثا كريستي البوليسية
تعتبر أجاثا كريستي من أفضل المؤلفات في التاريخ وهي أشهر من كتب مؤلفات بوليسية في القرن العشرين وفي كل العصور وقد تم ترجمة رواياتها إلي العديد من اللغات وسوف نتكلم عن افضل روايات أجاثا كريستي البوليسية:
جريمة في قطار الشرق السريع
وهي أحد أشهر روايات أجاثا كريستي البوليسية علي الإطلاق وقد تم نشرها لأول مرة في سنة 1934 وتدور أحداث هذه الرواية حول شخص يدعي هيركيول بوارو وهو محقق بلجيكي مشهود له بالكفاءة والحنكة ويقوم بالعمل علي حل قضية جريمة قتل في القطار الذي كان يستقلة وهذه الرواية تصنف من أفضل الروايات علي الإطلاق
جثة في المكتبة
وهي أحد أشهر روايات أجاثا كريستي البوليسية وقد تم نشرها لأول مرة في سنة1942 في الولايات المتحدة الأمريكية وتدور أحداث هذه الرواية حول أسرة تعثر علي جثة فتاة في المكتبة
الجرائم الابجدية
وهي أحد أشهر روايات أجاثا كريستي البوليسية وقد تم نشرها لأول مرة في سنة 1936 واحيانا يطلق عليها أبجدية القتل وتدور أحداث هذه الرواية حول الصراع الحقيقي بين المجرم ورجل العدالة
مقتل روجر أكرويد
وهي أحد أشهر روايات أجاثا كريستي البوليسية وقد تم نشرها لأول مرة في سنة 1926 وتدور أحداث هذه الرواية حول قرية في انجلترا تسمي كنغز أبوت ومن من أكثر الروايات المثيرة للجدل والتي غيرت من مفهوم كتابة الروايات البوليسية
موت اللورد إدجوير
وهي أحد أشهر روايات أجاثا كريستي البوليسية وقد تم نشرها لأول مرة في سنة 1933 وتدور أحداث هذه الرواية حول ممثلة تطلب من بوار إقناع زوجها اللورد للموافقة علي تطليقها
إعلان عن جريمة
وهي أحد أشهر روايات أجاثا كريستي البوليسية وقد تم نشرها لأول مرة في سنة 1950 وتدور أحداث هذه الرواية حول قرية تشيبنج كليجهون التي تفاجئ أهلها بإعلان عن جريمة تم نشرة في الجريدة المحلية وهي من الروايات المليئة بالإثارة والتشويق
أفضل روايات أجاثا كريستي مترجمة
كما ذكرنا من قبل أن اجاثا كريستي هي أحد أشهر كتاب الروايات في العالم والتي تم ترجمتها إلي العديد من اللغات وأيضا إلي اللغة العربية وسوف نذكر أفضل روايات أجاثا كريستي مترجمة:
ثم لم يبقي منهم احد
والتي صدرت للمرة الأولي في المملكة المتحدة في سنة 1939 وقد تم ترجمتها إلي اللغة العربية بثلاثة عناوين مختلفة “واختفي كل شيئ” و “جزيرة الموت” و “ثم لم يبقي منهم أحد” وتدور أحداث الرواية حول عشرة أشخاص تم دعوتهم إلي جزيرة في جنوب إنجلترا وفجأة يسمعون تسجيل صوتي للشخص صاحب الدعوي والذي يتهمهم بارتكاب جريمة وإحتلت هذه الرواية المركز السابع من حيث أكثر الكتب مبيعا في العالم.