معنى ديتيلز details بالعربي

معنى ديتيلز details بالعربي؟ كثرت الكلمات الإنجليزية المعربة التي يتم استخدامها بشكل كبير في لغتنا العربية كما هي بلفظها الإنجليزي المعرب. يتداول جميع رواد منصات التواصل المختلفة من فيس بوك، وتويتر، وانستجرام، وسناب شات، بل في الحياة اليومية العادية يتم استخدام مثل هذه الكلمات دائماً، فقد سهلت على الكثير ممن يعرفونها الحديث بها بينهم. قد لا يعرف البعض معناها لكنهم كثيراً ما يسمعونها هنا وهناك، لذا من المهم التعرف على معناها؛ وهذا ما نتحدث عنه في مقالتنا معنى ديتيلز details بالعربي.

معنى ديتيلز details بالعربي

معنى ديتيلز details بالعربي
معنى ديتيلز details بالعربي

معنى ديتيلز details بالعربي؟ هذه الكلمة الإنجليزية ( details) تعني بحد ذاتها بالعربية ( تفاصيل) لكنها قد تأتي دائماً مصحوبة بكلمة نسبت لها أو وصفت بها. وهنا يختلف معناها وفقاً لمعناها في الجملة مع هذه الكلمة، وهنا نضع لكم قائمة بمعناها المختلف وفقاً لموقعها في الجملة. فهي تأتي بمعنى:

  • تفصيل دقيق، أو تفاصيل، كما تعني تفصيلات، وتكون مكتوبة بالصورة: (details).
  • أما عندما تأتي بصورة فعل يقوم به شخص فيكون معناها: أن يتوسع في ذكر شيء، كما تعني يشرح بالتفصيل، كذلك يفصل الأمر. كما تعني أنه يسرد تفاصيل، وكذلك بمعن يعدد تفاصيل، وتكتب بالإنجليزية: (detail).
  • بينما يختلف معناها تماماً إن أرفق معها حرف من حروف الجر، فتأتي بمعنى انتدب لأجل إذا كتبت (detail for).
  • ( detailed ) وهي الفعل الماضي من هذه الكلمة ويأتي هنا معناها تم انتدابه ( انتدب).

مامعنى Details بالعربي

مامعنى Details بالعربي
مامعنى Details بالعربي

مامعنى Details بالعربي؟ هذه الكلمة تعني حرفياً التفاصيل، وقد ترفق مع كلمة أخرى لتصبحا كلمة واحدة من مقطعين تدلان على شيء واحد. كأن نقول تفاصيل العنوان، وهنا تصاحب كلمة ديتيلز كلمة آدريس بالإنجليزية ليصبح معناها ( تفاصيل العنوان)، كما تأتي هذه الكلمة دائماً مرفقة أو موصوفة بكلمة أخرى بالإنجليزية لتشير لشيء معين ولتحديد معناها. نضع لكم هنا مامعنى Details بالعربي:

تفاصيل الغياب.Absent details
بيانات (تفصيل) بطاقة الدخول.Access. Card . Details
تفاصيل النقاط.access. point . details
تفاصيل السكن.Accommodation Details

ترجمة details بالانجليزية

ترجمة details بالانجليزية
ترجمة details بالانجليزية

ترجمة details بالانجليزية، ديتيلز كلمة صغيرة لكنها قد توجد مرافقة لعدد من الكلمات لتعطينا الكثير من المعاني. فالكلمات الإنجليزية يتم استخدامها دائماً بلفظها الإنجليزي لكنها تكتب بنفس لفظها بلغتنا العربية فهي تكتب بالإنجليزية ( details) وننطقها ( ديتيلز) ونستخدمها كما هي في العربية. نضع لكم هنا ترجمة details بالانجليزية:

تفاصيل السكن.Accomodation Details
تفاصيل (شرح)  الاشتراك؛ تفاصيل الحساب.Account details
تفاصيل (شرح) حساب ” الإهلاك”  المتراكم.Accum. Deprn. A/ c Details
تفاصيل (حساب) ” الإهلاك” المتراكم.Accum. Deprn. Acount Details
تفاصيل العمل.Action Details
تفاصيل النشاط.Activity details
تفاصيل ” إضافة” نشاط.Add Activity Details
إضافة تفاصيل.Add Details
معلومات “مفصلة مشروحة” إضافية.additional detailed information
تفاصيل إضافية.Additional Details

بهذا نصل ختام مقالتنا التي تحدثنا فيها عن معنى ديتيلز details بالعربي،  مامعنى Details بالعربي؟ ترجمة details بالانجليزية.

Scroll to Top