معنى كلمة revenant باللغة العربية

معنى كلمة revenant باللغة العربية، اللغة العربية هي لغة القرآن الكريم فهذه من أعظم المكارم التي أكرم الله تعالى بها على العرب حيث جعل القرآن الكريم بلغتهم، كما تعد اللغة العربية من أجمل وأعظم اللغات على الإطلاق كونها تزخر بالكثير من الألفاظ والمصطلحات التي تتعدد معانيها وتختلف وفقاً للجملة والموضوع التي توضع به، وليس ذلك فحسب إنما تتضمن العديد من القواعد والعلوم المختلفة فهي بحر واسع يمكن للإنسان أن يبحر بها ليتعلم القراءة والكتابة وكذلك نظم الكلام ليكون بأجمل صورة،  ومن هنا سوف ننتقل للتعرف على معنى كلمة revenant باللغة العربية.

ما المقصود بكلمة revenant باللغة العربية

ما المقصود بكلمة revenant باللغة العربية
ما المقصود بكلمة revenant باللغة العربية

هناك العديد من التساؤلات حول المقصود بكلمة revenant في اللغة العربية، لذا بدورنا سوف نبين لكم خلال حديثنا في السطور القادمة ماذا يقصد بهذه الكلمة وما هي المعاني التي تحملها، ويجدر الإشارة هنا قبل التعرف على معنى كلمة revenant باللغة العربية إلى أحد خصائص اللغة العربية وهي خاصية الترادف حيث تمتاز اللغة العربية بالعديد من الخصائص والتي من ضمنها خاصية الترادف ويقصد بها اختلاف اللفظ مع مطابقة المعنى أي قد يواجهنا عدة كلمات مختلفة بلفظ لكنها متشابهة بالمعنى، كذلك من خصائص اللغة العربية خاصية الإيجاز، والإعراب، ودلالة الأصوات على المعاني، والكم الواسع من المفردات فهي تزخر بالكثير من المفردات، وتمتاز بالفصاحة والبلاغة، وغيرها من الخصائص الاخرى، أما بالنسبة الى المقصود بكلمة revenant في اللغة العربية يقصد بها العائد.

كلمة revenant في جملة

كلمة revenant في جملة
كلمة revenant في جملة

بعد ان تعرفنا على معنى كلمة revenant في اللغة العربية والتي كان يقصد بها  العائد سوف ننتقل لوضع كلمة revenant في جملة مفيدة، ونرفق لكم مجموعة من الجمل التي تحتوي على كلمة revenant مع ترجمة كل جملة على حِدة للإستفادة منها واستغلالها عند الحاجة لها.

un nouveau revenant dont la soudaine apparence semble provoquer le revenant de masse.

  • عاد جديد الذي يبدو أن انطلقت كتلة عاد الظهور المفاجئ. عاد الجديد؟
? Mais à quoi tu penses, en revenant ici
  • بماذا كنتِ تفكرين برجوعكِ إلى هنا ؟
.En revenant, j’ai une vision qui m’amène au vaisseau-mère
  • وعدت، وراودتني رؤية التي قادتني جلاكتيكا
Et il est mort en revenant, assassiné, je pense.
  • ومات في طريق العودة وأعتقد أنه قُتل.
Tu as dit qu’on ne pouvait pas tuer un revenant.
  • اعتقدت أنك قلت بأن الشبح لا يمكن أن يقتل
Certains sont sûrs de le trouver en revenant chez eux.
  • البعض متأكدون أنهم يجدونها عندما يعودون لمنازلهم الأصلي
C’est lui, quittant son magasin, et lui, revenant le lendemain.
  • ذلك هو يُغادر متجره. ويعود في اليوم التالي.

معنى كلمة revenant باللغة العربية، قد تعرفنا خلال مقالنا على معنى كلمة revenant والتي يقصد بها في اللغة العربية العائد أي الذي يعود من مكان ما، وقد تطرقنا أيضاً لعرض مجموعة من الجملة المكتوبة باللغة الإنجليزية والتي تضم كلمة revenant وبالإضافة لذلك ارفقنا ترجمة تلك الجمل باللغة العربية.

Scroll to Top